Make an Appointment: [email protected] | (956) 451-1673

[email protected] | (956) 451-1673
Contact Now Schedule an Appointment

1101 Vine Ave, Suite A & B McAllen, TX 78501
[email protected] | (956) 451-1673

  • (956) 451-1673
    [email protected]
    • banner image

    Immigration Evaluations

    PURPOSE OF THESE EVALUATIONS (how they can benefit the client)

    A clinical evaluation can be used by your attorney to support your case and move you forward with your immigration proceedings. A clinical evaluation is an important part of the application process to become a citizen of the United States, as well as is a valuable tool when applying for an immigration waiver. The clinical evaluations we perform are usually for these types of immigration waivers:

    Extreme Hardship Waivers

    VAWA (domestic violence)

    Political asylum

    PROPOSITO DE ESTAS EVALUACIONES (cómo pueden beneficiar al cliente)

    Su abogado puede utilizar una evaluación clínica para respaldar su caso y avanzar con sus procedimientos de inmigración. Una evaluación clínica es una parte importante del proceso de solicitud para convertirse en ciudadano de los Estados Unidos, así como también es una herramienta valiosa para solicitar una exención de inmigración. Las evaluaciones clínicas que realizamos son generalmente para este tipo de peticiones de inmigración:

    Extreme Hardship Waivers

    VAWA (domestic violence)

    Political asylum

    WHAT TO EXPECT

    Setting up your first interview will require a retainer fee which will be used towards your final evaluation fee.

    BEFORE SESSION 1: Prior to your clinical interview, we ask that you complete a short, background questionnaire. Clinician may ask you to sign a release of information to communicate with your legal representative regarding details of your case.

    SESSION 1: The immigration evaluations will include several diagnostic test and a clinical interview that will consist of a 1.5 to 2-hour office visits.

    SESSION 2: We follow up with a second session that also consist of additional diagnostic test and clinical interview; it typically lasts approximating about an 1 hour. This second session occurs at least 5-10 days after your first session.

    SESSION 3: (optional) During the clinical interview process, the role of your clinician is to collect necessary information for any of your legal documentation. We’ll also assess any potential roadblocks to your safe and successful immigration, and help you address them. We will also directly tackle any concerns that can arise during these discussions and provide you with the techniques to continue working through emotional responses that may arise and referrals for any additional therapy that might be recommended.

    REPORT: Results from both interview and assessments are integrated into the report, and a final report is provided to both the attorney and the client.  We prefer to schedule your two sessions within the same week if possible, in order to decrease delays in your final evaluation. Final evaluations are completed within a 2-3 week period. Delays with final evaluation report can be affected by complexity of case and/or final payment completion, client will be notified if such will be the case.

    QUE ESPERAR

    Configurar su primera entrevista requerirá una tarifa de anticipo que se utilizará para su tarifa de evaluación final.

    ANTES DE LA SESIÓN 1: Antes de su entrevista clínica, le pedimos que complete un breve cuestionario de antecedentes. El médico puede pedirle que firme una divulgación de información para comunicarse con su representante legal con respecto a los detalles de su caso.

    SESIÓN 1: Las evaluaciones de inmigración incluirán varias pruebas de diagnóstico y una entrevista clínica que consistirá en visitas al consultorio de 1.5 a 2 horas.

    SESIÓN 2: Seguimos con una segunda sesión que también consta de prueba diagnóstica adicional y entrevista clínica; por lo general, dura aproximadamente una hora. Esta segunda sesión ocurre al menos 5-10 días después de su primera sesión.

    SESIÓN 3: (opcional) Durante el proceso de la entrevista clínica, la función de su médico es recopilar la información necesaria para cualquier documentación legal. También evaluaremos cualquier obstáculo potencial para su inmigración segura y exitosa, y lo ayudaremos a abordarlos. También abordaremos directamente cualquier inquietud que pueda surgir durante estas discusiones y le proporcionaremos las técnicas para continuar trabajando en las respuestas emocionales que puedan surgir y derivaciones para cualquier terapia adicional que pueda recomendarse.

    INFORME: Los resultados de la entrevista y las evaluaciones se integran en el informe y se proporciona un informe final tanto al abogado como al cliente. Preferimos programar sus dos sesiones dentro de la misma semana si es posible, para disminuir las demoras en su evaluación final. Las evaluaciones finales se completan en un período de 2-3 semanas. Los retrasos con el informe de evaluación final pueden verse afectados por la complejidad del caso y / o la finalización del pago final, se notificará al cliente si ese es el caso.

     

    Contact
    1101 Vine Ave, Suite A & B

    McAllen, TX 78501

    (956) 451-1673
    [email protected]

    By submitting this form via this web portal, you acknowledge and accept the risks of communicating your health information via this unencrypted email and electronic messaging and wish to continue despite those risks. By clicking "Yes, I want to submit this form" you agree to hold Brighter Vision harmless for unauthorized use, disclosure, or access of your protected health information sent via this electronic means.
    Extreme Hardship Waivers

    In this type of immigration waiver the legal US citizen (spouse, fiancée, parent, child or ‘green card’ holder) would suffer ‘exceptional hardship’ if you had to return to your home country for two years, OR if the legal U.S. citizen left the U.S. to stay with you in your country. Other viable types of exceptional hardship can be psychological, social, cultural, economic, educational, career-related, political, religious, or due to compulsory military service, or medical. Or there may be a business in the U.S. that would fail if you were not present, or your dependent family might not be able to pursue their profession if they were to follow you home.

    Clinical Evaluation Goal

    The purpose of the psychological evaluation is to assess and understand any and all hardships that any and all relevant family members would face if the waiver were not granted. Specifically, the information obtained in this evaluation is used to answer two main questions:

    Would deportation of the immigrant pose an extreme and unusual hardship to the relative in question?

    Would it be an extreme and unusual hardship for the lawful-resident relative to accompany the immigrant back to his or her home country in case they are deported?

    The professional opinion rendered in a psychological evaluation greatly strengthens the case, and without it, the applicant would have to explain the hardship in his or her own words.

    Español

    En este tipo de petición de inmigración, el ciudadano estadounidense legal (cónyuge, prometida, padre, hijo o titular de la “tarjeta verde”) sufriría “dificultades excepcionales” si tuviera que regresar a su país de origen durante dos años, O si el ciudadano estadounidense legal salió de los Estados Unidos para quedarse con usted en su país. Otros tipos viables de dificultades excepcionales pueden ser psicológicos, sociales, culturales, económicos, educativos, relacionados con la carrera, políticos, religiosos o debidos al servicio militar obligatorio o médico. O puede haber un negocio en los EE.UU. que fracasaría si usted no estuviera presente, o su familia dependiente podría no ser capaz de ejercer su profesión si fueran a seguir a casa.

    Objetivo de evaluación clínico

    El propósito de la evaluación psicológica es evaluar y comprender todas y cada una de las dificultades que todos y cada uno de los miembros relevantes de la familia enfrentarían si no se concediera la exención. En concreto, la información obtenida en esta evaluación se utiliza para responder a dos preguntas principales:

    ¿La deportación del inmigrante representaría una dificultad extrema e inusual para el pariente en cuestión?

    ¿Sería una dificultad extrema e inusual para el pariente residente legal acompañar al inmigrante de regreso a su país de origen en caso de que sean deportados?

    La opinión profesional emitida en una evaluación psicológica fortalece en gran medida el caso, y sin ella, el solicitante tendría que explicar las dificultades con sus propias palabras.

    VAWA (domestic violence) Violence Against Women Act

    Despite the name of this act, the VAWA type of immigration waiver includes women and men. In spousal abuse cases, a person from a foreign country is married to a citizen or a legal permanent U.S. resident. After the marriage, the immigrant claims domestic abuse and seeks to file for legal status separately from their U.S. citizen spouse, usually because the U.S. citizen doesn’t wish to assist his/her spouse in this process. Even if the marriage ends in divorce, a VAWA petition can be filed, as long as there was a connection between the divorce and domestic violence and/or abuse. The abuse can take a variety of forms and must constitute extreme cruelty. “Extreme cruelty” includes, but is not limited to, verbal threats of violence, forceful detention, psychological abuse, sexual abuse, exploitation, rape, molestation, incest (if the victim is a minor), and forced prostitution.

    Clinical Evaluation Goal

    In these cases, it is important for the therapist to evaluate the scope and nature of the abuse, the practical ramifications, and the emotional impact that the abuse has had on you. In the safety of the evaluation process, you can talk about the painful ordeal and its adverse impact on your life and your emotional well-being. This process can be of tremendous help in empowering the victims and promote the healing process far beyond the resolution of their immigration case.

    Español

    A pesar del nombre de esta ley, el tipo VAWA petición de inmigración incluye a las mujeres y los hombres. En los casos de abuso conyugal, una persona de un país extranjero está casada con un ciudadano o un residente legal permanente de los Estados Unidos. Después del matrimonio, el inmigrante reclama abuso doméstico y busca solicitar un estatus legal por separado de su cónyuge ciudadano estadounidense, generalmente porque el ciudadano estadounidense no desea ayudar a su cónyuge en este proceso. Incluso si el matrimonio termina en divorcio, se puede presentar una petición de VAWA, siempre y cuando haya una conexión entre el y cuando haya una conexión entre el divorcio y la violencia doméstica y / o abuso. El abuso puede adoptar diversas formas y debe constituir una crueldad extrema. La “crueldad extrema” incluye, pero no se limita a, las amenazas verbales de violencia, la detención forzosa, el abuso psicológico, el abuso sexual, la explotación, la violación, el abuso sexual, el incesto (si la víctima es menor de edad) y la prostitución forzada.

    Objetivo de evaluación clínico

    En estos casos, es importante que el terapeuta evalúe el alcance y la naturaleza del abuso, las ramificaciones prácticas y el impacto emocional que el abuso ha tenido en usted. En la seguridad del proceso de evaluación, puede hablar sobre el calvario doloroso y su impacto adverso en su vida y su bienestar emocional. Este proceso puede ser de gran ayuda para empoderar a las víctimas y promover el proceso de curación mucho más allá de la resolución de su caso de inmigración.

    Political Asylum

    Applicants petitioning for political asylum type of immigration waiver often have been exposed to extreme deprivation, severe abuse, and possibly even torture in their home country. Frequently, these mistreatments are related to a political, religious, and/or ethnic persecution. Living your life in your home country becomes sufficiently intolerable or painful, that the individual flees his or her country to the United States and files a political asylum claim.

    Clinical Evaluation Goal

    The purpose of an immigration evaluation in asylum cases is to collect information about this mistreatment and to examine the psychological impact that these circumstances have had on the immigrant. It is most common that the individual has developed psychological problems as a result of the abuse, such as Post-Traumatic Stress Disorders (PTSD), severe anxiety, and/or depression.

    If your immigration case involves is political asylum, it is important to assess the extent and severity of your original trauma, whether you continue to suffer from psychological symptoms after your arrival in the U.S., and how long-lasting the psychological ramifications could be.

    Español

    Los solicitantes que solicitan asilo político tipo de peticion de inmigración a menudo han estado expuestos a privaciones extremas, abuso severo, y posiblemente incluso tortura en su país de origen. Con frecuencia, estos malos tratos están relacionados con una persecución política, religiosa y/o étnica. Vivir su vida en su país de origen se vuelve lo suficientemente intolerable o doloroso, que el individuo huye de su país a los Estados Unidos y presenta una solicitud de asilo político.

    Objetivo de evaluación clínico

    El propósito de una evaluación de inmigración en casos de asilo es recopilar información sobre este maltrato y examinar el impacto psicológico que estas circunstancias han tenido en el inmigrante. Es más común que el individuo haya desarrollado problemas psicológicos como resultado del abuso, como trastornos de estrés postraumático (TEPT), ansiedad severa y / o depresión. Si su caso de inmigración involucra es asilo político, es importante evaluar el alcance y la gravedad de su trauma original, si continúa sufriendo de síntomas psicológicos después de su llegada a los ESTADOS UNIDOS, y qué tan duraderas podrían ser las ramificaciones psicológicas.

    Immigration Waivers

    OUR SERVICES

    We provide a written report, based upon a thorough psychological evaluation, that can be used in a U.S. court of law to support and strengthen your immigration waiver case.

    We offer Virtual Services and Sessions via your preferred platform. We are able to use Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Skype, and other Video Conferencing platforms to ensure the availability and safety of our services for all our clients.

    NUESTROS SERVICIOS

    Proporcionamos un informe escrito, basado en una evaluación psicológica exhaustiva, que puede utilizarse en un tribunal de justicia de los EE. UU. Para respaldar y fortalecer su caso de peticion de inmigración.

    Ofrecemos Servicios y Sesiones Virtuales a través de su plataforma preferida. Podemos utilizar Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Skype y otras plataformas de videoconferencia para garantizar la disponibilidad y seguridad de nuestros servicios para todos nuestros clientes.